Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: VHS
V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Waxman), Miroslava Součková - Gina Bellman (Clegg), Petr Pospíchal - Christopher Heyerdahl (O'Hara), Jiří Kodeš - Conrad Dunn (Klein), Miloš Vávra, Michal Suchánek, Roman Hájek, Marek Leber a Jan Přeučil (titulky)
Překlad: Romana Šonková
Dialogy: Lenka Kristofovičová
Zvuk: Jan Neskusil - AK Studio
Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit - 1996
2. DABING: DVD
V českém znění: Zbyšek Horák - Dolph Lundgren (Waxman), Bohdan Tůma - Christopher Heyerdahl (O'Hara), Antonín Navrátil - Conrad Dunn (Klein), Jolana Smyčková - Gina Bellman (Clegg), Vladimír Fišer (titulky) a další
Překlad: Ivan Kotmel
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Jan Šléška
Dialogy: Ivan Kotmel
Režie českého znění: Jan Žáček
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Vapet Production - 2009
3. DABING: Prima
V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Waxman), Kateřina Lojdová - Gina Bellman (Clegg), Marek Holý - Christopher Heyerdahl (O'Hara), Vilém Udatný - Conrad Dunn (Klein), Petr Burian, Jiří Krejčí, Otto Rošetzký, Zbyšek Horák (titulky)
Překlad: Martin Massaniec
Dialogy: Alena Navrátilová
Zvuk: Michal Závěrka
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Svatopluk Cechel
Vyrobila: FTV Prima, spol. s r.o. - 2021
